1701. سرگشته
پدیدآورنده : / مولف جبران خليل جبران,عنوان اصلي: The wanderer: his parables and sayings,جبران,Gibran
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
س
/
تپ
1702. سرگشته
پدیدآورنده : / مولف جبران خليل جبران,عنوان اصلي: The wanderer: his parables and sayings,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت بانوان (Khorasan Razavi)
موضوع : داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
س
/
تپ
1703. سرگشته
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ -۱۹۳۱ م.
کتابخانه: (Semnan)
موضوع : قرن ۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی شعر منثور آمریکایی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
ح
۹
1704. سرود تنهائی
پدیدآورنده : نعیم پاک ،مختار،1320-
کتابخانه: (Sarv Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر فارسی - قرن 14، , ،داستانهای آمریکایی- قرن 19م.،
رده :
8
فا
1
،
/62
،
ن
547
س
،
1377
1705. سرود مرغ آتش
پدیدآورنده : / تالیف و ترجمه رقیه قنبرعلی زاده
کتابخانه: Imam Reza International University library and information center (Khorasan Razavi)
موضوع : پلت، سیلیویا، ۱۹۶۳ - ۱۹۳۲,Plat, Sylvia,زنان شاعر آمریکایی -- قرن ۲۰م,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- نقد و تفسیر
رده :
PS
۳۵۶۶
/
ل
۲۳
ی
۸۶ ۱۳۸۶
1706. سرود مرغ آتش
پدیدآورنده : / تاليف و ترجمه رقيه قنبرعلي‌زاده,قنبرعلي‌زاده
کتابخانه: (Moravej Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : پلت، سيلويا، ۱۹۳۲ - ۱۹۶۳م. Plath, Sylvia,زنان شاعر آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- تاريخ و نقد
رده :
۸۱۱
/
۵۴
پ
۴۹۶
/
سق
1707. سرود مرغ آتش
پدیدآورنده : / تاليف و ترجمه رقيه قنبرعلي‌زاده,قنبرعلي‌زاده
کتابخانه: (Imam Reza Library (Astan Qods Razavi (Kerman)
موضوع : پلت، سيلويا، ۱۹۳۲ - ۱۹۶۳م. Plath, Sylvia,زنان شاعر آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- تاريخ و نقد
رده :
۸۱۱
/
۵۴
پ
۴۹۶
/
سق
1708. سرود مرغ آتش
پدیدآورنده : / تالیف و ترجمه رقیه قنبرعلی‌زاده
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Allameh Tabatabaei University (Tehran)
موضوع :
رده :
PS
۳۵۵۴،
/
ل
۲۳،
ی
۸۶ ۱۳۸۸
1709. سرود مرغ آتش
پدیدآورنده : قنبر علي زاده، رقيه
کتابخانه: Hosseiniyeh Ershad Public Library (Tehran)
موضوع : پلت، سيلويا، 1932 - 1963 م. - نقد و تفسير ◄ زنان شاعر آمريكايي ◄ شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي
رده :
811
/54
پ
496
/
س
ق
1710. سرود مرغ آتش: زندگی، شعرها و نقد آثار سیلویا پلات
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم قنبرعلی‌زاده، رقیه، ۱۳۴۷ -
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : نقد و تفسیر پلت، سیلویا، ۱۹۳۲ - ۱۹۶۳,زنان شاعر آمریکایی,قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی شعر آمریکایی
رده :
PS
۳۵۵۴
/
ل
۲۳
/
ی
۸۶
1711. سرود مرغ آتش زندگي , شعرها و نقد آثاربه همراه ترجمه
پدیدآورنده : تاليف و ترجمه رقيه قنبرعلي‌زاده,ويراستارمنيژه عبداللهي
کتابخانه: Public Library of Ayatollah Khamenei (Qom)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي زنان شاعر آمريکايي -- قرن 20م پلت, سيليويا, 1932 - 1963 Plat، Sylvia شعر آمريکايي -- قرن 20م-- نقد و تفسير
رده :
845
11-
ق
811
س
1386
1712. سرود مرغ آتش: زندگی و نقد آثار سیلویا پلات به همراه اشعار و ترجمه
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم قنبرعلی‌زاده، رقیه ۱۳۴۰ -
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : پلت، سیلیویا، ۱۹۶۳ - ۱۹۳۲,زنان شاعر آمریکایی -- قرن ۲۰م,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- نقد و تفسیر
رده :
PS
۳۵۵۴
/
ل
۲۳
ق
۹ ۱۳۸۶
1713. سرود مرغ آتش زندگی و نقد آثار سیلویا پلات به همراه اشعار و ترجمه آن ها
پدیدآورنده : قنبرعلی زاده ،رقیه ،1340- . گردآورنده و مترجم
موضوع : ،پلت ? سیلیویا? 1963- 1932، , ،شعرآمریکایی-قرن20م، , ،زنان شاعر آمریکایی - قرن 20م، , ،شعر آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر آمریکایی - قرن 20م . - نقد و تفسیر،
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
1714. سرود مرغ آتش ? سیلویا پلات
پدیدآورنده : قنبرعلی زاده ،رقیه ،1347 - ،گردآورنده و مترجم,تالیف و ترجمه رقیه قنبر علی زاده ; ویراستار منیژه عبداللهی
کتابخانه: (Hakimiyeh Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،پلات ? سیلویا ? 1932 - 1963 - سرگذشتنامه، , ،شعر آمریکایی - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی - نقد و تفسیر،
رده :
811
/54
پ
486/
ن
س
1715. سرود مرغ آتش سیلویا پلات
پدیدآورنده : تالیف و ترجمه رقیه قنبرعلی زاده,عنوان
کتابخانه: Central Library of Imam Khomeini International University of Qazvin (Qazvin)
موضوع : پلت، سیلیویا، ۱۹۶۳ - ۱۹۳۲,زنان شاعر آمریکایی -- قرن ۲۰م,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- نقد و تفسیر
رده :
PS
/
ق
۹
س
۴ ۳۵۵۴
1716. سرود مرغ آتش: سیلویا پلات؛ زندگی، شعر و نقد آثار به همراه ترجمه
پدیدآورنده : گردآٶرنده. قنبرعلی زاده، رقیه، ۱۳۴۰-
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : پلت، سیلویا، ۱۹۳۲-۱۹۶۳,زنان شاعر آمریکایی - قرن ۲۰م,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر آمریکا‌ی - قرن ۲۰م - نقد و تفسیر
رده :
PS
۳۵۵۴
/
ل
۲۳
ی
۸۶ ۱۳۸۶
1717. سرود مرغ آتش : سیلویا پلات : زندگی، شعرها و نقد آثار به همراه ترجمه شعرها
پدیدآورنده : گردآورنده ، مترجم قنبر علی زاده، رقیه ۱۳۴۰ -
کتابخانه: Central library and information center (Khorasan Razavi)
موضوع : زنان شاعر آمریکایی -- قرن ۲۰م,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۵۵۴
/
ی
۲۳
ل
۸۶ ۱۳۸۶
1718. سرود مرغ آتش: سیلویا پلات زندگی، شعرها و نقد آثار به همراه ترجمه شعرها
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم قنبرعلی‌زاده، رقیه، ۱۳۴۰-
موضوع : پلت، سیلویا، ۲۳۹۱-۳۶۹۱م.، Sylvia ,Plath,زنان شاعر آمریکایی - قرن ۲۰م.,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فارسی,نقد و تفسیر شعر آمریکایی - قرن ۲۰م.
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
1719. سروده ها
پدیدآورنده : دیلن، باب، ۱۹۴۱- م.
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : دیلن، باب، ۱۹۴۱- - ترانه‌ها‌ی آمریکایی,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۲۵
/
د
۹
س
۴
1720. سروده ها باب دیلن
پدیدآورنده : / ترجمه م. آزاد- سعید توکلی پارسان,دیلن,Dylan
کتابخانه: The library of the holy threshold of Hazrat Fatima Masoumeh (peace be upon her) (Qom)
موضوع : شعر آمریکایی,American poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English,-- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a02
رده :
PS
۳۵۵۹
/
ی
۸۶۴ ۱۳۷۷
